Аудиозаписи
-
Борис Акунин. Пелагия и чёрный монах, 2009 г. (Полина)
-
Сыр выпал... Басни Влада Маленко, 2009 г. (Полина)
-
Сказки братьев Гримм, 2009 г. (Полина)
-
Хрестоматия по литературе. 1-4 классы, 2009 г. (Полина)
-
Любимые герои. Выпуск 3, 2009 г. (Полина)
-
Волшебные сказки Шарля Перро, 2009 г. (Полина)
-
Сказки Шарля Перро, 2009 г. (Полина)
-
Лучшие сказки великих сказочников, 2009 г. (Полина)
-
Мои первые сказки, 2009 г. (Полина)
-
Твои первые сказки, 2009 г. (Полина)
-
Сказки Андерсена, 2008 г. (Полина)
-
Чудесные сказки, 2008 г. (Полина)
-
Евгения Кайдалова. Исполнение желаний, 2008 г. (Полина)
-
Сказки для самых маленьких. Коллекционное издание (8 CD), 2008 г. (Полина)
-
Сказки для девочек. Коллекционное издание, 2008 г. (Полина)
-
Сказки для девочек, 2008 г. (Полина)
-
Борис Акунин. Пелагия и белый бульдог, 2006 г. (Полина)
-
Домашние радости, 2005 г. (Ксения и Полина)
-
Даниил Хармс. Старуха, 2005 г. (Ксения)
-
Первая Ночь с Олегом Меньшиковым, 2004 г. (Ксения и Полина)
Озвучивание
-
Мультфильм "Снегурочка", 2006 г. (Полина)
-
Мультфильм "Про мышонка", 2004 г. (Ксения и Полина)
-
Фильм Питера Гринуэя "Чемоданы Тульса Люпера, часть 2", 2004 г. (Полина)
-
Мультфильм "Девочка Люся и дедушка Крылов", 2003 г. (Полина)
Работа на радио
-
Радиоспектакль "Княжна Тараканова", 2009 г. (Полина)
-
Радиоспектакль "Женитьба", 2007 г. (Ксения и Полина)
-
Радиоспектакль "Кислород", 2007 г. (Полина)
-
Радиоспектакль "Любовь. Индекс 1-76", 2006 г. (Ксения)
-
Радиоспектакль "Охваченные страстью", 2006 г. (Полина)
-
Радиоспектакль "Феникс", 2005 г. (Полина)
-
Радиоспектакль "Страницы дневника Арбенина", 2005 г. (Полина)
-
Запись цикла рождественских стихотворений на "Радио Культура", 2005 г. (Полина)
-
Радиоспектакль "Приключение", 1992 г. (Ксения и Полина)
Аудиозаписи сестёр Кутеповых
Борис
Акунин. Пелагия и чёрный монах
Аудиокнига MP3 на 2 CD
От издателя:
"Пелагия быстро обернулась к преосвященному. Митрофаний не видел
странного монаха и не слышал его крика, однако сразу почувствовал неладное.
Мягко, но решительно отстранил корреспондента и..."
Так, на середине фразы, заканчивается роман "Пелагия и белый
бульдог", предыдущее произведение Б. Акунина о приключениях рыжеволосой дотошной
монахини, которая вечно попадает в диковинные истории. Пришло время рассказать,
что же было дальше...
Читает: Заслуженная артистка России Полина Кутепова
Общее время звучания: 13 часов 30 минут.
Серия: Бестселлер
Студия записи: Лабрадор
Издательство: Аудиокнига, 2009 г.
 |
 |
Сыр выпал... Басни Влада Маленко
Аудиокнига CD
От издателя:
Автор сборника Влад Маленко продолжает лучшие традиции русской литературы в
современных актуальных баснях "Сыр выпал". Уникальный эксперимент, в котором
ироничные и смелые тексты читают лучшие голоса нашей страны.
Музыканты представлены на диске легендой русского рука Юрием Шевчуком. Его неповторимый голос моментально погружает слушателя в басню и заставляет сопереживать героям.
Остальные в чём-то смешные, в чём-то грустные истории читают
знаменитые актёры – Валерий Золотухин, Никита Высоцкий, Марина
Голуб, Дарья Мороз, Полина Кутепова, Иван Бортник. Самые узнаваемые голоса
страны остро высмеивают больные места современного общества. Ежи-скинхеды,
крот-пьяница, волк-нарколог – всех этих и многих других героев выводит Влад Маленко
в своих баснях.
Исполнители: Юрий Шевчук, Иван Бортник, Ирина Линдт, Анатолий Белый, Михаил Полицеймако, Дарья Мороз, Никита Высоцкий, Полина Кутепова, Влад Маленко, Марина Голуб, Александр Клюквин, Дмитрий Муляр, Валерий Золотухин.
На диске представлены басни:
1. "Ежи-скинхеды" (исп. Юрий Шевчук)
2. "Крот в запое" (исп. Иван Бортник)
3. "Нелетучая мышь" (исп. Ирина Линдт)
4. "Волк- нарколог" (исп. Анатолий Белый)
5. "Гаишник-морж" (исп. Михаил Полицеймако)
6. "Автосвадьба" (исп. Дарья Мороз)
7. "Удавочка" (исп. Никита Высоцкий)
8. "Рекламный кролик" (исп. Полина Кутепова)
9. "Крабы в бане" (исп. Влад Маленко)
10. "Ондатра в театре" (исп. Марина Голуб)
11. "Обычный репортаж" (исп. Александр Клюквин)
12. "Гламурная креветка" (исп. Дмитрий Муляр)
14. "Мнительный жучок" (исп. Валерий Золотухин)
BONUS
Песня "Ежи-скинхеды" (исп. Влад Маленко)
Издание содержит буклет с фотографиями и текстами композиций на русском языке
Общее время звучания:
43:39
Студия записи: Мистерия звука
Издательство: Navigator Records, 2009 г.
 |
Сказки братьев Гримм
Аудиокнига МР3
Исполнители: Ксения Алферова, Егор Бероев, Ольга Будина, Ксения Ларина, Полина Кутепова.
На диске представлены сказки:
1. «Бременские
музыканты» (исп. Егор Бероев)
2. «Сладкая каша» (исп. Ксения Алферова)
3. «Госпожа Метелица» (исп. Ольга Будина)
4. «Храбрый портняжка» (исп. Ксения Ларина)
5. «Белоснежка» (исп. Полина Кутепова)
Общее время звучания:
Серия:
Любимые сказки
Издательство: Продюсерский центр Вимбо, 2009 г.
Хрестоматия по литературе.
1-4 классы
Аудиокнига МР3
Формат: MP3, 192 Кбит/сек, Stereo
От издателя:
В хрестоматию вошли избранные произведения, рекомендованные для изучения в
1-4 классах общеобразовательной школы. Использование хрестоматии на уроках и
дома поможет развить интерес учащихся к литературе. Грамотное и
интонационно-правильное исполнение произведений профессиональными артистами
позволит в полной мере ощутить красоту слова и не только ознакомиться с
обязательной программой, но и получить удовольствие от процесса её изучения.
Содержание хрестоматии соответствует образовательному стандарту
основного общего образования по литературе.
Исполнители: Ирина Муравьева, Валентин Гафт, Наталья Варлей, Михаил Козаков, Ирина Алфёрова, Михаил Ефремов, Мария Голубкина, Дмитрий Борисов, Лариса Брохман, Татьяна Весёлкина, Наталья Войник, Марина Волкова, Зиновий Высоковский, Дмитрий Гончаров, Мария Горбачёва, Руслана Дедик, Денис Драгунский, Наталья Зорькина, Мария Кашинская, Сергей Кашуцкий, Евгений Киндинов, Николай Конев, Екатерина Кочеткова, Полина Кутепова, Ксения Ларина, Владимир Левашев, Александр Леньков, Любовь Николаева, Николай Прилуцкий, Алексей Россошанский, Сергей Рост, Сергей Рыбалка, Елена Суворова, Сергей Юрский, Елена Яковлева.
Содержание:
1. "Петушок - золотой гребешок" в исп. М. Кашинской
2. А.С. Пушкин "У лукоморья дуб зелёный..." в исп. М. Кашинской
3. "Волк и Коза" в исп. Н. Варлей
4. "Лиса и Журавль" в исп. Л. Брохман, В. Левашева
5. "Морозко" в исп. С. Юрского
6. "Сестрица Алёнушка, братец Иванушка" в исп. В. Левашева
7. "Каша из топора" в исп. Л. Брохман, В. Левашева
8. "Сивка-бурка" в исп. М. Ефремова
9. В.И. Даль "Девочка-Снегурочка" в исп. И. Алферовой
10. А.С. Пушкин "Сказка о рыбаке и рыбке" в исп. Е. Яковлевой
11. В.М. Гаршин "Лягушка-путешественница" в исп. И. Муравьевой
12. И.А. Крылов "Лебедь, щука и рак" в исп. В. Гафта
13. И.А. Крылов "Стрекоза и муравей" в исп. В. Гафта
14. И.А. Крылов "Ворона и лисица" в исп. В. Гафта
15. И.А. Крылов "Зеркало и обезьяна" в исп. В. Гафта
16. И.А. Крылов "Мартышка и очки" в исп. В. Гафта
17. И.А. Крылов "Волк и журавль" в исп. В. Гафта
18. И.А. Крылов "Кукушка и петух" в исп. В. Гафта
19. Л.Н. Толстой "Как мужик гусей делил" в исп. А. Ленькова
20. Л.Н. Толстой "Котёнок" в исп. Л. Николаевой
21. Л.Н. Толстой "Филиппок" в исп. Л. Николаевой
22. Л.Н. Толстой "Акула" в исп. Л. Николаевой
23. Л.Н. Толстой "Прыжок" в исп. Л. Николаевой
24. Л.Н. Толстой "Три калача и одна баранка" в исп. Л. Николаевой
25. А.С. Пушкин "Зимнее утро" в исп. М. Козакова
26. А.С. Пушкин "Птичка" в исп. А. Россошанского
27. А.С. Пушкин "Если жизнь тебя обманет..." в исп. М. Кашинской
28. А.С. Пушкин "Няне" в исп. А. Россошанского
29. А.С. Пушкин "Туча" в исп. М. Кашинской
30. М.Ю. Лермонтов "Из Гёте" в исп. М. Козакова
31. М.Ю. Лермонтов "На севере диком стоит одиноко..." в исп. М. Козакова
32. М.Ю. Лермонтов "Молитва" в исп. М. Козакова
33. Н.А. Некрасов "Однажды в студёную зимнюю пору..." в исп. В. Левашева
34. Ф.И. Тютчев "Зима недаром злится..." в исп. М. Козакова
35. Ф.И. Тютчев "Чародейкою зимою..." в исп. В. Левашева
36. Ф.И. Тютчев "Листья" в исп. В. Левашева
37. Ф.И. Тютчев "Неохотно и несмело..." в исп. В. Левашева
38. А.А. Фет "Чудная картина" в исп. В. Левашева
39. А.А. Фет "Ласточки пропали..." в исп. В. Левашева
40. А.А. Фет "Я пришёл к тебе с приветом..." в исп. В. Левашева
41. А.А. Фет "Весенний дождь" в исп. В. Левашева
42. А.А. Фет "Учись у них - у дуба, у берёзы..." в исп. В. Левашева
43. С.А. Есенин "Берёза" в исп. М. Козакова
44. С.А. Есенин "Нивы сжаты, рощи голы..." в исп. М. Козакова
45. С.А. Есенин "Черёмуха" в исп. М. Козакова
46. С.А. Есенин "Я покинул родимый дом..." в исп. В. Левашева
47. А.П. Чехов "Ванька" в исп. Е. Киндинова
48. В.Ю. Драгунский "Тайное становится явным" в исп. Д. Драгунского
49. В.Ю. Драгунский "Друг детства" в исп. М. Голубкиной
50. В.Ю. Драгунский "Что любит Мишка" в исп. М. Голубкиной
51. В.Ю. Драгунский "Заколдованная буква" в исп. Т. Веселкиной
52. В.Ю. Драгунский "Кот в сапогах" в исп. М. Голубкиной
53. Г.-Х. Андерсен "Русалочка" в исп. П. Кутеповой
54. Ш. Перро "Спящая Красавица" в исп. К. Лариной
55. Киплинг "Рикки-Тикки-Тави" с учас. С. Роста
56. "Легенды и мифы Древней Греции. Персей" с учас. С. Рыбалка
57. Э. Распэ "Приключения барона Мюнхгаузена" (фрагмент) в исп. З. Высоковского
Над аудиопроизведениями работали:
Авторы сценария: Александр Валенский, Мария Кашинская, Сергей Рыбалка
Режиссёры: Александр Валенский, Мария Кашинская, Дмитрий Николаев, Любовь
Николаева, Игорь Орлов, Сергей Рыбалка, Борис Соколов
Композиторы: Шандор Каллош, Мария Кашинская, Илья Кашинский, Любовь
Николаева, Игорь Орлов, Юрий Прялкин, Владимир Романычев, Сергей Рыбалка, Борис
Соколов, Павел Фрейчко
Переводы: А. и П. Ганзен, С.Г. Займовского, Н.П. Осипова, И.С. Тургенева
Общее время звучания:
6 часов 57 минут
Серия:
1С:Аудиокниги
Студия записи: Продюсерский центр Вимбо
Издательство: © ООО "1С-Паблишинг",
2009 г.
Любимые герои. Выпуск 3
Аудиокнига МР3
От издателя:
Если вдруг мама не может почитать малышу его любимые сказки, то всегда под
рукой есть аудиокниги. А теперь у девчонок и мальчишек появится совершенно новая
серия аудиокниг от "Sound Time" - "Любимые герои". Конечно, эти герои сказочные!
Барон Мюнхгаузен, Золушка, Кот в сапогах... Скажете, а что же в этом необычного?
Но эта серия не простая, а разноцветная. Хочешь - слушай сказки из Зелёного
сборника, а хочешь - из Синего. И может быть, когда Вы вернётесь домой после
работы, Ваш малыш сам расскажет Вам сказку, которую он запомнит, слушая свои
любимые сборники.
Ставите диск - и фантазия улетает под самый потолок! Нет, это
не шутка! Внутри под обложкой каждому подарок - воздушный шарик. Когда малыш
почувствует, что на воздушных шариках уже может оторваться от земли, значит, всю
коллекцию дисков собрали!
Исполнители: Ольга Будина, Ирина Муравьёва, Ирина Алфёрова, Михаил Козаков, Полина Кутепова, Наталья Варлей, Михаил Ульянов, Михаил Козаков, Александр Леньков, Екатерина Африкантова, Сергей Неудачин, Любовь Николаева, Елена Шестовская, Валерий Голубцов, Василий Бочкарёв.
На диске представлены сказки:
Ш. Перро "Золушка"
В. Даль "Девочка-Снегурочка"
Братья Гримм "Белоснежка"
Г.-Х. Андерсен "Русалочка"
Г.-Х. Андерсен "Принцесса на горошине"
В. Жуковский "Спящая царевна"
"Василиса Прекрасная" (русская народная сказка)
"Несмеяна-царевна" (русская народная сказка)
Общее время звучания:
2 часа 47 минут
Серия:
Любимые герои
Издательства: Эксмо-Сидиком, Sound Time, 2009 г.
Волшебные сказки Шарля Перро
Аудиокнига CD
От издателя:
Откройте своим детям волшебный мир сказок Шарля Перро!
В этот сборник вошли самые известные сказки знаменитого французского сказочника в переводе великого русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева.
"…сказки Перро заслуживают почётное место в детской
литературе. Они веселы, занимательны, непринуждённы, не обременены ни излишней
моралью, ни авторской претензией; в них ещё чувствуется веяние народной поэзии,
их некогда создавшей; в них есть именно та смесь непонятно-чудесного и
обыденно-простого, возвышенного и забавного, которая составляет отличительный
признак настоящего сказочного вымысла"
И.С.Тургенев
Исполнители: Ирина Муравьёва, Альберт Филозов, Инна Гомес, Полина Кутепова, Ксения Ларина, Татьяна Весёлкина.
На диске представлены сказки:
1. Золушка (исп. Ирина Муравьёва)
2. Кот в сапогах (исп. Альберт Филозов)
3. Подарок феи (исп. Инна Гомес)
4. Красная шапочка (исп. Полина Кутепова)
5. Спящая красавица (исп. Ксения Ларина)
6. Мальчик-с-Пальчик (исп. Татьяна Весёлкина)
Общее время звучания:
78:38
Серия:
Любимые сказки
Издательство: Продюсерский центр Вимбо,
2009 г.
Сказки Шарля Перро
Аудиокнига МР3
Формат: MP3, 320 Кбит/сек, 44,1 кГц, Stereo
От издателя:
Сказки Шарля Перро не нуждаются в рекламе. Красную Шапочку, Золушку, Кота в
сапогах знают и любят все дети и взрослые!
Исполнители: Инна Гомес, Полина Кутепова, Ирина Муравьёва, Альберт Филозов и др.
На диске представлены сказки:
1. Красная Шапочка
2. Подарок феи
3. Мальчик-с-Пальчик
4. Кот в сапогах
5. Хохлик
6. Золушка
7. Спящая красавица
8. Ослиная кожа
9. Синяя Борода
Общее время звучания:
2 часа 38 минут
Серия:
Аудиокниги
Издательство: Продюсерский центр Вимбо,
2009 г.
Лучшие сказки великих
сказочников
Аудиокнига МР3
Формат: MP3, 320 Кбит/сек, Stereo
От издателя:
Шарль Перро, Ганс-Христиан Андерсен, братья Гримм, Редьярд Киплинг - добрые
сказочники, из-под пера которых вышло множество волшебных историй. Их персонажи
с детства сопровождают каждого из нас: волшебник Оле Лукойе, весёлая компания
Бременских музыкантов, храбрая Золушка, удалой Мальчик-с-пальчик, недотёпа
Слонёнок.
Не читай мы этих сказок в детстве, кто знает, какими бы мы стали взрослыми?
Сказка учит, но не так, как школьный учитель. Сказка не читает
нотаций, сказку не нужно заучивать наизусть, но её можно прожить, удивляясь и
радуясь, пугаясь и размышляя вместе с её героями. Сказка не навязывает готовых
решений, она учит думать и действовать самостоятельно, а значит - сознательно
строить свою жизнь.
Исполнители: Егор Бероев, Наталья Варлей, Сергей Рост, Сергей Рыбалка, Екатерина Африкантова, Татьяна Весёлкина, Наталья Войник, Марина Волкова, Валерий Голубцов, Мария Горбачёва, Руслана Дедик, Сергей Кашуцкий, Полина Кутепова, Александр Леньков, Ирина Муравьёва, Сергей Неудачин, Любовь Николаева, Анастасия Подтеребкова, Михаил Ульянов, Елена Шестовская.
На диске представлены аудиоспектакли по сказкам:
Ш. Перро "Красная шапочка"
Братья Гримм "Бременские музыканты"
Ш. Перро "Мальчик-с-Пальчик"
Г.-Х. Андерсен "Оле Лукойе"
Ш. Перро "Золушка"
Р. Киплинг "Слонёнок"
Над аудиотеатром работали:
Авторы сценариев:
И. Орлов, С. Рыбалка
Перевод: А. и П. Ганзен, Е.В. Лаврова, Е.И. Песковская, О. Попова, И.С.
Тургенев
Режиссеры: А. Валенский, Д. Николаев, Л. Николаева, И. Орлов, С. Рыбалка,
Б. Соколов
Композиторы: Ш. Каллош, Л. Николаева, И. Орлов, Ю. Прялкин, С. Рыбалка,
Б. Соколов, П. Фрейчко
Продюсеры: В. Бух и М. Литваков
Общее время звучания:
2 часа 1 минута
Серия:
1С:Аудиотеатр
Студия записи: Продюсерский центр Вимбо
Издательство: © ООО "1С-Паблишинг",
2009 г.
Мои первые сказки
Аудиокнига МР3
От издателя:
Ваше сокровище будет просить Вас снова и снова поставить эти любимые сказки!
Исполнители: Наталья Варлей, Сергей Рост, Ирина Алфёрова, Егор Бероев, Елена Яковлева, Полина Кутепова, Ольга Будина, Владислав Галкин и Михаил Ефремов.
На диске представлены сказки: "Репка", "Колобок", "Теремок", "Три медведя", "Девочка-Снегурочка", "Сказка о рыбаке и рыбке", "Лисичка-сестричка и волк", "Красная Шапочка", "Бременские музыканты" и "Сивка-Бурка".
Студия записи: Продюсерский центр Вимбо
Издательство: Клуб НЕСТЛЕ "Любимые детки", 2009 г.
Твои первые сказки
Аудиокнига МР3
От издателя:
Этот проект - для малышей, которые только начинают своё увлекательное
путешествие в волшебную страну сказок. Ребята встретятся с самыми разными
сказочными героями: прекрасной Белоснежкой, доброй Крошечкой-Хаврошечкой, хитрым
Котом в сапогах, нежной Принцессой на горошине, находчивой
Лягушкой-путешественницей. Дети наверняка полюбят эти удивительные сказки,
прочитанные прекрасными артистами.
Исполнители: Ольга Будина, Лариса Брохман, Полина Кутепова, Ирина Муравьёва, Альберт Филозов.
На диске представлены сказки:
1. Бр.Гримм "Белоснежка" (исп. Полина Кутепова)
2. Г.-Х.Андерсен "Принцесса на горошине" (исп. Ольга Будина)
3. "Крошечка-Хаврошечка" (исп. Лариса Брохман)
4. Ш.Перро "Кот в сапогах" (исп. Альберт Филозов)
5. В.Гаршин "Лягушка-путешественница" (исп. Ирина Муравьёва)
Общее время звучания:
62:20
Серия:
Любимые сказки
Издательство: Продюсерский центр Вимбо, 2009 г.
Сказки Андерсена
Аудиокнига МР3
От издателя:
Издание содержит сказки Ганса-Христиана Андерсена в исполнении любимых
актёров.
Исполнители: Наталья Варлей, Михаил Ульянов, Полина Кутепова, Ольга Будина, Е. Бабийчук, Мария Горбачёва, Руслана Дедик, Екатерина Кочеткова, Светлана Курникова, Е. Кучук, Л. Нагорных, Сергей Рыбалка, Александр Леньков, Екатерина Африкантова, Валерий Голубцов, Сергей Неудачин, Лада Николаева, Анастасия Подтеребкова, Елена Шестовская.
На диске представлены сказки:
"Снежная королева" (радиоспектакль)
"Оле Лукойе" (радиоспектакль)
"Огниво" (радиоспектакль)
"Русалочка" (инсценировка)
"Принцесса на горошине"
Общее время звучания:
2 часа 56 минут
Студия записи: Продюсерский центр Вимбо
Издательства: Вимбо, Эксмо-Сидиком, 2008 г.
Чудесные сказки
Аудиокнига МР3
Формат: MP3, 320 Кбит/сек, Stereo
От издателя:
Сборник, объединивший сказки разных стран и времён, авторские и народные. У
этих сказок несхожие судьбы, они созданы совершенно разными людьми. Но у всех
этих сказок есть одна общая черта: они повествуют о настоящих чудесах. Эти
волшебные сказки, иногда смешные, иногда пугающие, но всегда поучительные,
многие из нас помнят и любят с детства.
Исполнители: Ольга Будина, Лариса Брохман, Владимир Левашев, Альберт Филозов, Полина Кутепова, Василий Бочкарёв, Сергей Гармаш, Елена Миллиоти, Александра Назарова, Наталья Варлей, Александр Леньков, Екатерина Африкантова, Михаил Ульянов, Валерий Голубцов, Любовь Николаева, Елена Коренева, Евгений Киндинов, Светлана Немоляева, Вячеслав Дугин, Людмила Одеянкова, Сергей Неудачин, Анастасия Подтеребкова, Елена Шестовская.
На диске представлены сказки:
1. Ганс-Христиан Андерсен "Принцесса на горошине"
Исполняет Ольга Будина
Композитор: Павел Фрейчко
2. "Крошечка-хаврошечка" (русская народная сказка)
Исполнители: Лариса Брохман, Владимир Левашев
Режиссёр: Александр Валенский
Композитор: Павел Фрейчко
3. Шарль Перро "Кот в сапогах"
Исполняет Альберт Филозов
Режиссёр: Александр Валенский
Композитор: Павел Фрейчко
4. Братья Гримм "Белоснежка"
Исполняет Полина Кутепова
Режиссёр: Дмитрий Николаев
Композитор: Шандор Каллош
5. Вильгельм Гауф "Маленький Мук"
Исполнители: Василий Бочкарёв, Светлана Немоляева, Сергей Гармаш, Вячеслав
Дугин, Елена Миллиоти, Александра Назарова, Людмила Одеянкова
Автор сценария и режиссёр: Александр Валенский
Композитор: Владимир Романычев
6. Ганс-Христиан Андерсен "Огниво"
Исполнители: Наталия Варлей, Александр Леньков, Екатерина Африкантова, Михаил
Ульянов, Валерий Голубцов, Сергей Неудачин, Любовь Николаева, Анастасия
Подтеребкова, Елена Шестовская
Автор сценария: Игорь Орлов
Режиссёры: Игорь Орлов, Любовь Николаева
Композиторы: Любовь Николаева, Игорь Орлов, Юрий Прялкин
7. "Финист - ясный сокол" (русская народная сказка)
Исполнители: Лариса Брохман, Владимир Левашев
Режиссёр: Александр Валенский
Композитор: Павел Фрейчко
8. Владимир Одоевский "Городок в табакерке"
Исполнители: Елена Коренева, Евгений Киндинов
Режиссёр и композитор: Борис Соколов
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Общее время звучания:
2 часа 24 минуты
Серия:
1С:Аудиокниги
Студия записи: Продюсерский центр Вимбо
Издательство: © ООО "1С-Паблишинг",
2008 г.
Евгения
Кайдалова. Исполнение желаний
Аудиокнига МР3
Формат: MPEG-I Layer-3 (Mp3), 192 Kbps, 44.1 KHz, Stereo
От издателя:
Ах, если бы сбылась моя мечта! – втайне надеется каждый из нас. Но древняя
мудрость предостерегает: "Бойтесь своих желаний: они могут исполниться!"
Новеллы Евгении Кайдаловой – о счастье и муках воплотившихся
грёз, о сладких мечтах и горечи разочарований, о тех необыкновенных сюрпризах,
которые порой преподносит обыкновенная жизнь.
Читают: Полина Кутепова, Елена Сотникова
Музыка: Шандор Каллош
На диске представлены новеллы:
Исполнение желаний
Снег, летящий вверх
Аниматор
Пятница, Кольцевая
Тренинг успешной любви
Общее время звучания:
≈ 07 час. 25 мин
Серия:
Современная литература
Издательство: Эксмо-Сидиком,
2008 г.
Сказки
для самых маленьких. Коллекционное издание (8 CD)
8 Audio CD (Box Set)
Содержание дисков:
CD 1: Сказки перед сном
Колыбельные и сказки доброго Баниласки
01. Вступление
02. Понедельник. Воробей
03. Вторник. Мартышка
04. Среда. Медведь
05. Четверг. Лиса
06. Пятница. Тигр
07. Суббота. Бегемот
08. Воскресенье. Слон
Автор стихов – Марк Фримштейн
Исполнитель – Наталья Варлей
CD 2: Сказки для девочек
Прекрасные сказки звучат в исполнении замечательных актрис. У каждой девочки
непременно будет своя любимая героиня: мечтательная Русалочка, доверчивая
Снегурочка, а, может быть, весёлая Красная Шапочка. Эти сказки учат добру и
милосердию, и Ваша маленькая принцесса наверняка полюбит их. Подарите ребёнку
островок счастья с чудесным названием - сказка!
01. Красная шапочка (Ш. Перро)
02. Девочка-снегурочка (В. Даль)
03. Русалочка (Г. Х. Андерсен)
Музыка – Шандор Каллош, Павел Фрейчко
Исполнители – Ирина Алфёрова, Полина Кутепова
CD 3: Твои первые сказки
01. Красная Шапочка
02. Золушка
03. Дюймовочка
Исполнители – Ирина Муравьёва и Алексей Баталов
CD 4: Буквы, Цифры, Формы, Цвета
Вместе с добрым клоуном Баниласной малыши отправятся в увлекательное
путешествие в сказочную страну Весёлых Всезнаек. Играя, Баниласка познакомит
детей с алфавитом и цифрами, расскажет малышам о формах предметов и их цветах.
Ведь так легко запомнить, что буква "О" похожа на бублик, а цифра 4 - на
перевёрнутый стульчик. Баниласка разучит с малышами весёлые стихи и даже сделает
зарядку. На диске прозвучат 22 весёлые песни, которые малыши с удовольствием
будут напевать вместе с Банилаской.
Исполнитель: Вера Дворянинова
CD 5: Русские народные песни
Исполнители: К. Конева, Л. Мошарова, Г. Самохин (баян), А. Федоров
(балалайка)
CD 6: Петушок, золотой гребешок
99 русских народных потешек и колыбельных
В этот компакт-диск вошли самые известные народные потешки и колыбельные:
"Ладушки", "Идёт коза рогатая", "Сорока-белобока", "Прыг-скок", "Гуси, гуси,
га-га-га", "Каравай", "Баю, баюшки, баю" и многие другие.
Музыка – Илья Кашинский
Исполнители – Александр Аксёнов, Мария Кашинская
CD 7: Мои первые сказки
Русские народные сказки
01. Колобок
Читает – Владимир Смирнов
02. Царевна-лягушка
Читает – Алексей Головин
03. Крошечка-хаврошечка
В ролях:
Рассказчик – В. Смирнов
Крошечка-хаврошечка – И. Алейникова
Мачеха, сестры – засл. арт. Е. Крайняя
Барин, Рябая корова, Старик – С. Бурлаков
CD 8: Кушай и слушай. Аппетитные сказки
Сказки в стихах рассказывает малышам добрый клоун Баниласка
Только чтобы сказки слушать,
Надо хорошенько кушать.
Баниласка посидит,
За тобою поглядит,
Сказку новую расскажет,
Маслом булочку намажет,
Молока в стакан нальёт,
Ты поёшь, и он уйдёт.
Автор стихов – Марк Фримштейн
Композитор – Андрей Горбачев
Исполнитель – Наталья Варлей
Общее время звучания:
Серия:
Настроение детям
Студия записи:
Издательство: 2008 г.
Сказки для
девочек. Коллекционное издание
Аудиокнига CD
От издателя:
Прекрасные сказки звучат в исполнении замечательных актрис. У каждой девочки
непременно будет своя любимая героиня: мечтательная Русалочка, доверчивая
Снегурочка, а, может быть, весёлая Красная Шапочка. Эти трогательные истории
учат добру и милосердию, терпению и пониманию. Подарите ребёнку островок счастья
с чудесным названием - сказка!
Читают: Полина Кутепова (сказки "Красная Шапочка" и "Русалочка"), Ирина Алфёрова (сказку "Девочка-Снегурочка")
На диске представлены сказки:
Ш.Перро. Красная Шапочка
В.Даль. Девочка-Снегурочка
Г.-Х.Андерсен. Русалочка
Общее время звучания:
1 час 15 минут
Серия:
Настроение детям
Издательство: Продюсерский центр Вимбо,
2008 г.
Сказки для
девочек
Аудиокнига CD
От издателя:
На новом диске продюсерского центра
"Вимбо" собраны сказки, знакомые нам с детства:
"Русалочка", "Красная Шапочка",
"Девочка-Снегурочка".
В записи диска приняли участие замечательные актрисы – Ирина Алферова и Полина Кутепова.
Потрясающий дуэт талантливых актрис раскрывает слушателю эмоциональную составляющую сказочных сюжетов. Прекрасно дополнила аудиокнигу музыка известного композитора Шандора Каллоша. Персонажи сказок как будто оживают в музыкальных темах и их образы
становятся более "объёмными".
Читают: Полина Кутепова (сказки "Красная Шапочка" и "Русалочка"), Ирина Алфёрова (сказку "Девочка-Снегурочка")
На диске представлены сказки:
Ш.Перро. Красная
Шапочка – 07:11
В.Даль. Девочка-Снегурочка – 11:11
Г.-Х.Андерсен. Русалочка – 57:33
Общее время звучания:
75:55
Серия: Любимые сказки
Издательство: Продюсерский центр Вимбо,
2008 г.
 |
 |
Борис
Акунин. Пелагия и белый бульдог
Аудиокнига MP3 на 2 CD
От издателя:
Приглашаем наших слушателей в увлекательное детективное приключение.
"Пелагия и белый бульдог" Бориса Акунина - первый роман трилогии "Провинциальный детектив, или Приключения сестры Пелагии". Роман
переведён на множество иностранных языков. Следующая аудиокнига про приключения рыжеволосой монахини: "Пелагия и чёрный монах".
Читает: Полина Кутепова
Общее время звучания: 9 часов 05 минут.
Серия: Бестселлер
Издательство: Аудиокнига, 2006 г.
Домашние радости
2CD с песнями из спектаклей "Мастерской П.Н.Фоменко", запись 2005 г.
Ксения: участвовала в записи композиций "Однозвучно гремит колокольчик" (из спектакля "Владимир III степени"), "Серенький козлик" (из спектакля "Месяц в деревне"), "П.И.Чичиков" (из спектакля "Чичиков. Мёртвые души, том второй"), "В волнах бездонных" (из спектакля "Семейное счастие"), "Пастораль "Восторг любви, или Ключ по камушкам течёт" (из спектакля "Война и мир. Начало романа").
Полина: участвовала в записи композиций
"Однозвучно гремит колокольчик" (из спектакля
"Владимир III степени"), "Не тверди" (из спектакля
"Владимир III степени"), "Разочарование" (из спектакля
"Волки и овцы"), "Песенка о прекрасной полячке" (из спектакля
"Безумная из Шайо"), "Увертюра из Россини" (из спектакля
"Египетские ночи").
Даниил Хармс. Старуха
Аудиоспектакль по рассказу Даниила Хармса, запись 2005 г.
Режиссёр, автор сценария: Дмитрий Николаев
Композитор, дирижёр: Валерий Белунцов
Звукорежиссёр: Борис Соколов
Редактор: Наталия Шолохова
Музыканты:
Скрипка: Наталья Сухорученкова
Саксофон: Александр Блок
Действующие лица и исполнители:
От автора – засл. артист России Сергей Чонишвили
Сакердон Михайлович, Машинист – засл. артист России Александр Ильин
Дамочка, Старуха, Марья Васильевна – засл. артистка России
Ксения Кутепова
Сергей Чонишвили, исполняющий главную роль, и его коллеги – обаятельный Александр Ильин и очаровательная Ксения Кутепова – убедительно и органично переносят слушателя в мир, которым правят не человеческая логика и справедливость, а насилие над личностью и роковая интрига…
"– Теперь мы с тобой рассчитаемся, – сказал я. У меня возник план, к которому обыкновенно прибегают убийцы из уголовных романов и газетных происшествий; я просто хотел запрятать старуху в чемодан, отвезти за город и опустить в болото. Я знал одно такое место.
Чемодан стоял у меня под кушеткой. Я вытащил его и открыл. В нём находились какие-то вещи: несколько книг, старая фетровая шляпа и рваное бельё. Я выложил всё это на кушетку.
В это время громко хлопнула наружная дверь, и мне показалось, что старуха вздрогнула".
Старуха
Даниил Хармс
Аудиоспектакль записан на студии "Вокс рекордс" Некоммерческим учреждением культуры "Слово" при финансовой поддержке Министерства РФ по делам печати и телерадиовещания.
©&® ООО "1С-Паблишинг".
Первая Ночь с Олегом Меньшиковым
2CD с песнями из новогодней программы НТВ –
запись 2004 г., выпущен в 2005 г.
Композицию "Та, вместо которой" исполняют Олег Меньшиков, Полина и Ксения Кутеповы и "Замша".
"Второй диск с записью номеров с Новогоднего Огонька НТВ,
спродюсированный Михаилом Козыревым, дал больший простор для актёрских импровизаций. В дуэтах с рок-музыкантами ведущий программы Олег Меньшиков принял самое деятельное участие. На этой пластинке можно найти сразу две работы актёра. Поражает воображение
"Та, вместо которой" (группы "Замша"), которую Меньшиков спел с актрисами
Полиной и Ксенией Кутеповыми. Песня в жанре стервозного посрамления одержавшей верх соперницы на
"Огоньке" разыгрывалась в лицах. Сёстры Кутеповы вяло переругивались в адрес далёкой разлучницы, а Меньшиков долго молчал под их беззубой пилой, чтобы в конце спокойно обозвать их
"арбузными корками под столом". Получилось весело и страшно одновременно, хотя без видеоряда особый шарм этого номера несколько утрачивается. Менее заметным, пусть и довольно милым, вышел тандем Меньшикова с Ильёй Лагутенко. Кто-то в этой хрупкой песенке оказался явно лишним – и не факт, что это Меньшиков...".
("KM.ru")
© Ультра Продакшн, 2005 – подбор и компиляция
® Фирма грамзаписи "Никитин", 2005
Работы сестёр Кутеповых по озвучиванию
Мультфильм "Снегурочка", 2006 г.
По мотивам пьесы А.Н.Островского
Режиссёр: Мария Муат
Сценарий: Владимир Голованов
Художник-постановщик: Марина Курчевская
Оператор: Александр Бетев
Композиторы: Леонид Павленок, Игорь Назарук
Звукооператор: Виктор Брус
Аниматоры: Милана Федосеева, А. Соловьева,
Дмитрий Новосёлов
Продюсер: Тенгиз Семёнов
Персонажей мультфильма озвучивали: Юрий Степанов, Сергей Пускепалис, Мадлен Джабраилова, Полина Агуреева, Тагир Рахимов, Карэн Бадалов, Галина Тюнина, Полина Кутепова, Максим Литовченко, Кирилл Пирогов
Кукольный, Betacam-SP, 26 мин.
Киновидеостудия "Анимос", 2006 г.
Мультфильм "Про мышонка", 2004 г.
По мотивам
"Сказки
о глупом мышонке" С.Я.Маршака
Режиссёр: Мария Муат
Сценарий: Владимир Голованов
Художник-постановщик: Марина Курчевская
Оператор: Александр Бетев
Композитор: Игорь Назарук
Звукооператор: Виктор Брус
Аниматоры: Алла Соловьева, Татьяна Молодова, Милана Федосеева
Ассистент режиссёра по актёрам: Владимир Муат
Ассистент художника-постановщика: Ольга Усачёва
Куклы и декорации изготовили: Геннадий Богачёв, Владимир Шафранюк,
Анатолий Гнединский, Михаил Колтунов, Елена Покровская, Нина Виноградова, Ольга
Усачёва, Галина Круглова, Николай Закляков, Андрей Пучнин
Монтажёры: Александр Ипполитов, Людмила Коптева
Колорист: Алексей Лебешев
Компьютерная обработка: Владимир Лазаренко-Маневич и Киновидеообъединение
"Крупный план"
Обработка плёнки: Лаборатория киностудии им. М.Горького
Директор фильма: Владимир Гассиев
Исполнительный продюсер: Анна Джиоева
Художественный руководитель студии: Наталья Орлова
Продюсер: Тенгиз Семёнов
Персонажей мультфильма озвучивали: Полина Кутепова, Галина Тюнина, Мадлен Джабраилова, Ксения Кутепова
Фильм снят при государственной финансовой поддержке Службы кинематографии Министерства культуры Российской Федерации
Кукольный, Betacam-SP, 13 мин.
Киновидеостудия "Анимос", 2004 г.
При озвучивании на русском языке фильма Питера Гринуэя "Чемоданы Тульса Люпера, часть 2 (Tulse Luper Suitcases, Part 2: Vaux to the Sea, The)" в 2004 году Полина Кутепова дублировала исполнительницу роли Фелисите - Марию Шрэдер
Мультфильм "Девочка Люся и дедушка Крылов", 2003 г.
По мотивам сказки Саши Чёрного
Режиссёр: Мария Муат
Сценарий: Владимир Голованов
Художник-постановщик: Марина Курчевская
Аниматоры: Милана Федосеева, Алла Соловьева, Татьяна Молодова
Операторы: Александр Бетев, Александр
Чеховский
Композитор: Игорь Назарук
Звукооператор: Виктор Брус
Продюсер: Тенгиз Семёнов
Персонажей мультфильма озвучивали: Полина Кутепова, Олег Табаков
По сказке известного русского поэта Саши Чёрного о живущей в Париже 20-х годов прошлого столетия маленькой девочке Люсе, дочке российских эмигрантов. Она влюблена в русскую литературу, особенно любит басни Крылова. Сон дарит ей встречу с Иваном Андреевичем.
Кукольный, цветной, 13 мин.
Киновидеостудия "Анимос", 2003 г.
Работы сестёр Кутеповых на радио
Радиоспектакль "Княжна Тараканова" (по роману Г.П.Данилевского)
Записан на "Радио России" в 2009 г.
"Княжна Тараканова – самозванка, "всклепавшая на себя имя", была не более
как кокетка и искательница приключений. Происхождение её загадочно; многие
современные ей писатели называли её дочерью пражского трактирщика или
нюрнбергского булочника, но это вряд ли достоверно, в виду её хорошего
воспитания, такта, знания языков и др. Сама она говорила о своем происхождении
весьма различно. Отличаясь редкой красотой и умом, она имела ряд поклонников,
которых доводила до разорения и тюрьмы. Преследуемая кредиторами, она
перекочёвывала из Киля в Берлин, из Берлина в Гент, оттуда в Лондон, затем в
Париж и т. д., именуясь то девицей Франк, то Шель, то госпожой Тремуйль.
Поселившись в 1772 году в Париже, Т. из Али-Эмете или Алины превратилась в
принцессу Владимирскую и стала распространять рассказ о том, что она происходит
от богатого русского рода князей Владимирских, воспитывалась у дяди в Персии и
по достижении совершеннолетия приехала в Европу, с целью отыскания наследства,
находившегося в России. Новые ее поклонники помогли ей весело прожить около двух
лет. В это время она называлась султаншей, Элеонорой, принцессой Азовской и,
наконец, принцессой Елизаветой Владимирской. В начале 1774 года, под влиянием
поляков, окружавших князя Радзивилла, приверженца Барской конфедерации, Т.
объявила себя дочерью императрицы Елизаветы Петровны, сестрой Пугачёва и
претенденткой на русский престол. Для достижения своей цели она решилась
отправиться в Венецию, а оттуда в Константинополь, но бурей была выброшена около
Рагузы, где и прожила до конца 1774 года, рассылая "манифестики" и письма к
султану, Орлову-Чесменскому, графу Панину . В письмах она говорила о своём
происхождении от Елизаветы Петровны, представляя даже вымышленное духовное
завещание императрицы, о житье при матери до девятилетнего возраста, затем у
шаха персидского, о намерении при помощи Пугачёва занять престол и прочее. Ни
обращения к султану, ни, затем, переговоры с кардиналами не имели никакого
успеха. Между тем Орлов получил от императрицы Екатерины II повеление "схватить
бродяжку", что он и исполнил, притворившись её сторонником и предложив ей свою
руку. Арестованная, по его приказанию, адмиралом Грейгом в Ливорно, она в мае
1775 года была доставлена в Петропавловскую крепость, подвергнута
продолжительному допросу фельдмаршалом князем Голицыным, во время которого
давала различные показания, и умерла от чахотки 4 декабря 1775 года, скрыв тайну
своего рождения даже от священника. Обрядов при её погребении не было совершено
никаких. Предание о гибели Т. во время наводнения в Санкт-Петербурге в 1777
году, послужившее сюжетом для наделавшей (в 1865 году) много шуму картины
Флавицкого, не подтверждается исследованиями. Жизнь её не раз служила темой для
романистов, в том числе для Г.П.Данилевского, написавшего в 1883 году роман:
"Княжна Тараканова". – Словарь Брокгауза и Ефрона
Автор инсценировки:
Наталия Шолохова
Режиссёр-постановщик: Владимир Шведов
Звукорежиссёры: Андрей Коновалов и Артём Пинегин
Композитор: Михаил Антал
Действующие лица и исполнители:
Екатерина II – Ирина Муравьёва
Лейтенант Концов – Андрей Смоляков
Княжна Тараканова – Полина Кутепова
Граф Орлов – Владимир Ерёмин
Голицын – Аристарх Ливанов
дама в чёрном / Нелидова – Рамиля Искандер
Христенек / Архаров – Сергей Габриэлян
Черномский / Павел I – Валерий Сторожик
Ракитина – Ольга Голованова
Ракитин / Миллер – Геннадий Фролов
бабушка Концова – Алина Покровская
поляк / маг – Марк Гейхман
капитан / Чернышов – Александр Литовкин
от автора – Михаил Янушкевич
в эпизодах принимали участие артисты – Александр Быков, Вячеслав Шолохов, Настя
Шведова
Общее время звучания:
3 часа 7 минут
Радиоспектакль "Женитьба" (по пьесе Н.В.Гоголя)
Записан на "Радио Культура" в 2007 г.
Режиссёр: Евгений Каменькович
В ролях: Полина Кутепова (Агафья Тихоновна,
купеческая дочь), Ксения Кутепова (Арина
Пантелеймоновна, тётка), Мадлен Джабраилова
(Фёкла Ивановна, сваха), Рустэм Юскаев (Подколесин,
служащий, надворный советник), Кирилл
Пирогов (Кочкарёв, друг
его), Карэн Бадалов (Яичница,
экзекутор), Юрий Степанов (Анучкин,
отставной пехотный офицер),
Тагир Рахимов (Жевакин, моряк) и др.
Радиоспектакль "Кислород" (по пьесе Ивана Вырыпаева)
Записан на "Радио России" в 2007 г.
Режиссёр: Дмитрий Николаев
Редактор: Жанна Переляева
Композитор: Олег Макаров
В ролях: Полина Кутепова, Алексей
Дубровский
 |
 |
Здесь можно
прослушать запись спектакля
Радиоспектакль "Любовь. Индекс 1-76" (по мотивам произведений Ю. Олеши и С. Кржижановского)
Записан на "Радио России" в 2006 г.
Автор инсценировка: Анастасия
Экарева
Режиссёр: Дмитрий Николаев
Композитор: Валерия Беседина
Исполнители: Александр
Феклистов, Ксения Кутепова,
Авангард Леонтьев
Радиоспектакль "Охваченные страстью" (по пьесе Бернарда Шоу)
Записан на "Радио Культура" в 2006 г.
Режиссёр: Михаил Кучеров
Музыка: Яна Сибелиуса
Действующие лица и исполнители:
Миссис Джуно – Полина Кутепова
Грегори – Михаил Кучеров
Миссис Ланн – Евгения Крюкова
Джуно – Илья Ильин
Совместное производство "Радио Культура" и продюсерского центра "Профи"
Радиоспектакль "Феникс" (по пьесе М.И.Цветаевой)
Записан на "Радио Культура" в 2005 г.
Режиссёр: Евгений Каменькович
Композитор и саунд-продюсер: Владимир
Романычев
Звукорежиссёры: Владимир
Романычев, Любовь Рындина
Редактор: Марина Лапыгина
Шеф-редактор: Наталья Новикова
Действующие лица и исполнители:
От автора – Галина Тюнина
Казанова – Карэн Бадалов
Франциска,
последняя возлюбленная Казановы – Полина Кутепова
Видероль – Кирилл
Пирогов
Французская
гостья – Анн-Доминик Кретта
Князь де Линь – Рустэм Юскаев
Граф Вальдштайн – Иван Поповски
Дворецкий –
Илья Любимов
Капеллан – Владимир Топцов
Камердинер Жак – Алексей
Колубков
Польская гостья – Клаудиа Бочар
Принцесса – Анастасия Цветаева
Воспитательница – Мадлен Джабраилова
Дворня – актёры
Студии театрального искусства Тихон Котрелёв, Сергей
Пирняк, Юрий Шибанов, Александр Лутошкин,
Алексей Вертков, Сергей Аброскин, Ольга
Калашникова, Татьяна Волкова, Мария Шашлова,
Анна Рудь, Татьяна Василькина
 |
 |
 |
 |
Радиоспектакль "Страницы дневника Арбенина" (по драме М.Ю.Лермонтова "Маскарад")
Записан на "Радио Культура" в 2005 г.
Режиссёр: Михаил Козаков
Звукорежиссёр записи: Марина Карпенко
Саунд-продюсер: Владимир Романычев
Музыкальный редактор: Алексей
Автандилов
Редакторы: Наталья Новикова и Марина
Лапыгина
В ролях: Михаил Козаков (Арбенин), Полина Кутепова (Нина), Галина Тюнина (баронесса Штраль), Кирилл Пирогов (князь Звездич),
Карэн Бадалов (Неизвестный), Валентин Смирнитский
(Казарин), Андрей
Раппопорт (Шприх), Мадлен Джабраилова и артисты
московских театров
Запись Полиной Кутеповой рождественских стихов Русских поэтов для рубрики "Любимые стихи" на "Радио Культура", 2005 г.
Радиоспектакль "Приключение" (по пьесе М.И.Цветаевой)
Записан в 1992 г.
Режиссёр: Иван Поповски
Действующие лица и исполнители:
Джакомо Казанова, острый угол и
уголь – Андрей Казаков
Анри-Генриэтта, 20 лет, лунный лёд – Галина
Тюнина
Капитан, вояка – Олег Любимов
Девчонка, вся молодость и вся Италия –
Мадлен Джабраилова
Ле-Дюк, слуга, сподвижник и ровесник
Казановы – Карэн Бадалов
Горбун, как все горбуны – Юрий Степанов
Виолончелист, лоза – Ольга Кузина
Педант, очаровательная развалина – Рустэм
Юскаев
Посол французский – Тагир Рахимов
Посол испанский – Карэн Бадалов
1-й испанец и 1-й француз – Сергей Якубенко
2-й испанец и 2-й француз – Владимир
Кириленко
Первая мастерица модной лавки – Ксения
Кутепова
Вторая мастерица модной лавки – Полина
Кутепова
